Библиотека

Тук ще откриете публикации за Зографската Света обител и Атон в електронна форма, а също така препратки към други данни.

• За манастира в Интернет
• Фондация „Наследство на Зографската Света обител“
• Описания на ръкописи
• Описания и издания на документи и архиви
• Изследвания
• Електронни публикации, дигитализирани издания и корпуси
• Връзки към интернет страници

За манастира в Интернет

• Зографска Света обител: Интернет страница
• Фондация „Наследство на Зографската Света обител“
• Турилов, А. А., Д. Чешмеджиев, Л. К. Масиель Санчес. 2014. Зограф. В: Патриарх Кирилл (ред), Православная энцклопедия, Т. 20, 301–303. Москва: Церковно-научный центр „Православная энциклопедия“
• Манастирът "Св. Георги Зограф" в Света Гора (Атон) – портал „Православие“
• Regina Kojčeva, Ana Stojkova. The Zograph Monastery of St.George – Slovo: Towards a Digital Library of South Slavic Manuscripts
• Манастир Свети великомъченик Георги – Зограф – сайт Света Гора Зограф
• Светините на Зографския манастир – портал „Православие“
• Уикипедия

Фондация „Наследство на Зографската Света обител“

• Представяне
• За манастира
• Проекти
• Дигитална библиотека

Описания на ръкописи

• Славянски ръкописи
  • Описание. Зографское евангелие [Руска Национална библиотека].
  • Ильинский, Григорий 1908. Рукописи Зографского монастыря на Афоне [PDF]
  • Петкович, Константин. 1853. Известия К. Д. Петковича о рукописях Зографского Святогорского монастыря.Известия Императорской Академии Наук по Отделению русского языка и словесности, 2(9), к. 312-314. [ФЭБ. Русская литература и фольклор, PDF].
• Гръцки ръкописи
  • Καδᾶς, Σ. Ν. 1994. Τὰ σημειώματα τῶν χειρογράφων τοῦ Ἁγίου Ὄρους, Μονὴ Ζωγράφου. Βυζαντινά 17. 141–176. [Google disk, PDF]
  • Фонкич, Борис 1978. Греческие рукописи Одессы. Византийский временник 39. 184–200 [vremennik.biz, PDF].

Описания и издания на документи и архиви

• Pavlikianov, Cyrill. 2018. Moldavian and Wallachian Slavic Acts of Zographou (1420 – 1698). In: Medieval Slavic Acts from Mount Athos 1230 – 1734, 461 – 577. Sofia: University Press "St. Kliment Ohridski" [Academia.edu, PDF].
• Pavlikianov, Cyrill. 2016. Authentic Medieval Slavic Documents Kept in the Bulgarian Athonite Monastery of Zographou (1342 – 1572).. Cyrillomethodianum 21. 53 – 129 [Academia.edu, PDF].
• Pavlikianov, Cyrill. 2014. The Mediaeval Greek and Bulgarian Documents of the Athonite Monastery of Zographou. Sofia: University Press "St. Kliment Ohridski" [Academia.edu, PDF]
• Pavlikianov, Cyril. 2011. The Early Years of the Bulgarian Athonite Monastery of Zographou (980 – 1282) and Its Byzantine Archive. Sofia: University Press "St. Kliment Ohridski" [Academia.edu, PDF]
• Regel, W., E. Kurtz, B. Korablev. 1907. Actes de l'Athos. IV. Actes de Zographou. (Византийски временник 13, приложение) [Сайт на списанието, PDF].
• Gelzer, Heinrich. 1903. Sechs Urkunden des Georgsklosters Zografu. Byzantinische Zeitschrift 12. 498–532 [archive.org]

Изследвания

• Ченцова, В. Г. 2017. Монахи из Зографа в Киеве и Москве в 20–30-е гг. XVII в.. Исторический вестник. Христианство на Ближнем Востоке 20. 164–189 [Academia.edu, PDF].
• Свещ. Козма (Красимир) Поповски. 2015. Кой е най-ранният псалтир между Зографските ръкописи?. Кирилометодиевски четения СУ, 2015 [PDF].
• Свещ. Козма (Красимир) Поповски. 2014. Неизвестни и малко известни ръкописи на Зографската Свеета обител. В: Афон и славянский мир. Материалы международной научной конференции, посвященной 1000-летию присутствия русских на Святой Горе. Беoград, 16–18 мая 2013 г., 205–222. [PDF].
• Велинова, Вася, Димитър Пеев. 2013. Щрихи към личността и делото на отец Паисий. В: Иван Радев (съст.), „История славянобългарска“ и духовният живот през 30–40 години на XIX. Паисиада 1762–2012, 19–43. Велико Търново: Университетско издателство „Св. Св. Кирил и Методий“ [PDF].
• Tsibrnaska-Kostova, Mariana, Ivan Biliarsky. 2013 Patria Athonensia and Отъчьствиѥ ст҃ыѩ горы. A 16th Century Slavonic Source about Zographou Monastery. Scripta & e-Scripta 12. 41–56 [Academia.edu, PDF].
• Димитрова, Маргарет, Димитър Пеев. 2012. Из историята на Историята – преписи и преработки на Паисиевия текст. Пловдивски университет „Паисий Хилендарски“ – България, Научни трудове 50, кн. 1, Сб. А – Филология, 50–72. [PDF]
• Пеев, Димитър 2012. „История славянобългарска“ – география на преписите в миналото и днес. В: Надежда Драгова, Елена Тачева (съст.), История Славянобългарска 1762–2012. Научни хоризонти на четвърт хилядолетието, 58–65. София: Болидинс [PDF]
• Mureșan, Dan Ioan. 2011. Zographou et la transmission de l’idée impériale bulgare en Moldavie. Bulgaria Mediaevalis 2 2. 705–755. [Academia.edu, PDF]
• Иванова, Климентина. 2009. За два светогорски кодекса, съдържащи слова на Йоан Екзарх. Кирило-Методиевски студии 18. 228–247. (PDF)
• Парпулов, Георги. 2009. Три добавки към старите описания на Зографския манастир. Проблеми на изкуството 42(2). 60 [Academia. edu, PDF].
• архим. Григорий (Лозев). 2009. Славяноболгарский афонский монастырь св. вмч. Георгия Зограф – история и святыни: автореферат диссертации на соискание степени кандидата богословия. Сергиев Посад: Московская духовная академия. Кафедра истории.
• Тодоров, Георги. 2009. Хаджи Вълчо от Банско. Вестник Сега, 9 ноември 2005 година. [pravoslavieto.com]
• Парпулов, Георги. 2008. Няколко стари описания на Зографския манастир. Проблеми на изкуството 41(2). 26–31. [Academia. edu]. (PDF)
• Чилингиров, Асен. 2007. Нови данни за строежа на съборната църква в Зографския манастир. В: Асен Чилингиров Българската архитектурна школа 2, 41–158. Берлин: собствено издание [PDF].
• Pavlikianov, Cyril. 2005. The Buildings of the Bulgarian Athonite Monastery of Zographou During the Middle Ages – a Brief Survey of the Philological and Archaeological Evidence. Културните текстове на миналото –носители, символи и идеи. IV. Текстовете в архитектура и образи, 28–34 София: Университетско издателство "Св. Климент Охридски" [Academia.edu, PDF].
• Pavlikianov, Cyril. 2004. The Athonite Monastery of Zographou and its Property in Hierissos in the Late 13th and the Early 14th Century. Byzantinische Zeitschrift 97(2). 559–566 [Academia.edu, PDF]
• Тодоров, Георги. 2002а. Живите паметници на Зограф. Църковен вестник 1. [pravoslavieto.com]
• Тодоров, Георги. 2002б. Въздигането на „Зограф“ от Стефан Велики . Църковен вестник 11. [pravoslavieto.com]
• Иванова, Климентина. 1994. Малки бележки върху ръкописи от библиотеката на Зографския манастир. Старобългарска литература 28–29, 93–100. (PDF)
• Болутов, Димитър. 1961. Български исторически паметници на Атон. София: Наука и изкуство. [За Зограф на с. 42–126, Bibliotheca Slavico-Byzantina] (PDF)
• Трайчев, Георги. 1933. Манастирите в Македония. София Македонска библиотека № 9 [За Зограф на с. 207–215, Библиотека Струмски] (PDF)
• Григорович, Виктор. 1915. Донесения В. И. Григоровича об его путешествии по славянским землям, 54 – 56, 98 – 108. Казань: Типо-Литография Императорского университета [archive.org]
• Барсуков, Н. П. (ред.) 1887. Странствования Василия Григоровича-Барского по святым местам Востока с 1723 по 1747 г.. Т. 3. Санкт-Петербург: Типография В. Кришбаума [archive.org].
• еп. Порфирий (Успенский). 1880. Второе путешествие по Святой горе Афонской в годы 1858, 1859 и 1861 и описание скитов афонских, 133 – 257. Москва: Типография и литография И. Ефимова [svetagora.org].
• Григорович, Виктор 1877. Очерк путешествия по Европейской Турции (с картою окрестностей Охридского и Преспанского озер). 2-е изд. Москва: Типография М. Н. Лаврова и Ко (PDF)
• Петкович, Константин. 1853. Зографъ, блъгарска Обитель на Св. Гора., Константинопол, Цариградски Вестник III, бр. 136, 29 август 1853 [За Зограф – к. 312-312, Библиотека „Струмски“, PDF]
• Муравьев, А. М. 1851. Письма с Востока 1849 – 1850 гг., Ч. 1. Санкт Петербург, 1851 [За Зограф – с. 252–265, Google Books, PDF]
• Georgirenes, J. 1677. A description of the present state of Samos, Nicaria, Patmos, and Mount Athos.. London: Printed by W. G [За Зограф – с. 92–93, Google Books, PDF].

Електронни публикации, дигитализирани издания и корпуси

Зографско евангелие (РНБ, Глаг. 1).

• Зографское евангелие. Снимки от ръкописа (Препратка към проект на Руската Национална библиотека, Санкт Петербург)
• Зографское евангелие Wikisource (Препратка към Уики източник. Глаголически и кирилски текст)
• Codex Zographensis (Препратка към проект TITUS, Университет на Франкфурт на Майн)
• Project Titus: Codex Zographensis. On the basis of the edition by V. Jagić, Quattuor evangeliorum codex glagoliticus olim Zographensis nunc Petropolitanus, characteribus cyrillicis transcriptum notis criticis prolegomenis appendicibus auctum, Berolini / Sanktpeterburg 1879, with incorporation of the corrections by Leszek Moszyński, Ze studiów nad rękopisem Kodeksu Zografskiego, Wrocław-Warszawa-Kraków, 1961. Prepared by Jouku Lindstedt, Helsinki 2006; TITUS version by Jost Gippert, Frankfurt a/M, 13.8.2010
• Lindstedt, Jouko. 2006. Codex Zographensis (Corpus Cyrillo-Methodianum Helsingiense. An Electronic Corpus of Old Church Slavonic Texts)
• Jagić, Vatroslav. 1879. Quattuor evangeliorum Codex glagoliticus olim Zographensis nunc Petropolitanus.. Berolini: Apud Weidmannos. (PDF)

Мариинско евангелие (РГБ, Григ 6, Муз 1689, ф. 87).

• Мариинское евангелие Wikisource (Уики източник. Глаголически и кирилски текст)
• Project Titus: Codex Marianus. On the basis of the edition by V. Jagić, Quattuor evangeliorum versionis palaeoslovenicae codex Marianus glagoliticus, Berolini / Sanktpeterburg 1883 prepared by Jouku Lindstedt, Helsinki 1994; TITUS version by Jost Gippert, Frankfurt a/M, 28.2.1998 / 21.6.1998 / 1.6.2000 / 31.8.2002 / 15.2.2004 / 9.12.2008 / 14.8.2010
• Lindstedt, Jouko. 1994. Codex Marianus [Corpus Cyrillo-Methodianum Helsingiense. An Electronic Corpus of Old Church Slavonic Texts]
• Jagić, Vatroslav. 1883. Quattuor Evangeliorum versionis palaeoslovenicae codex Marianus Glagoliticus characteribus Cyrillicis transcriptum . Berolini: Apud Weidmannos [archive.org, PDF].

Връзки към интернет страници

Драганов миней

• Турилов, А. А., Е. Тончева. Драганова минея. Православная энциклопедия. Т.16. Москва, 2008, 118.
• Уикипедия. (Информация на български)

Зографско евангелие

• Библиотека Славика.
• Библиотека Фронтистеса .
• Уикипедия. (Информация за паметника на 10 езика).

Мариинско евангелие

• Библиотека Славика.
• Библиотека Фронтистеса .
• Уикипедия. (Информация за паметника на 6 езика).