Зографска електронна научноизследователска библиотека

Монашески сборник от началото на XIX век, Зогр. 277

Общо наименование: Слова поучителни. Конкретно наименование: Сборник монашески. Гърция Място: Атон, Света Гора. Хранилище: Зографска Света обител. Сигнатура: Зогр. 277. Каталог: 277. ¹ Предишен каталог: 285. Своден каталог: 735. ² Предишна сигнатура: III.б.285. ³ Предишна сигнатура: III.з.38. Предишна сигнатура: III.в.38.

Кодикологични данни

Материал: Хартия. Листове: 76 ff. Размери: 170 x 120 mm (листове);

Състояние: Липси в началото и в края. Л. 6 е срязан, л. 6v e празен

Оформяне на страницата: 1 кол., 22 реда на страница;

Украса

Без украса

Подвързия

Без подвързия

Книжовници

А. книжовник

Име: Анонимен

Писмо: Кирилица. Полуустав, среден, неправилен, южноруски тип

Правопис: Църковнославянски

Съдържание

Съдържа „За свойствата на човешката душа“ от Йосиф Вриений, откъси от съчинения на Петър Дамаскин и Макарий Египетски

1. (1r–6r) . За свойствата на човешката душа. Автор: Йосиф Вриений, Името на автора е заградено с черти. Долната е пунктирана. Заглавка: О трича́стїи дꙋшѝ: у҆м̀, словѣ и дс҃ѣ, є҆́же є҆́сть ѻ҆́бразъ прест҃ы́я тр(о)цы Incipit: И ꙗ҆́кѡ да и҆ въ насъ самѣхъ нашего познаваемъ Бг҃а Explicit: є҆́дина є҆стъ є҆стество́мъ дꙋша

2. (7r–10r) . За душевното причастие. Автор: Григорий Синаит, Заглавка: ѿ кни́ги ст҃аго Григо́рїя Сїнаі́та. Ѡ҆ дꙋше́внѣмъ прича́стїи Incipit: Дꙋша̀ раздѣля́ется, на слове́сно и я҆́ростное и по́хотное Explicit: и раззꙋмонъ и҆́стиннымъ, Бг҃ꙋ предстои́тъ

3. (10r–16v) . За причастието на душата. Автор: Симеон Солунски, Извлечения от хлави 257, 258, 259, 260, 261, 262 Заглавка: ѿ кни́ги бл҃женнѣйшагѡ Сѷмеѡ́на архїеп(с)кпа Ѳесалоні́скагѡ. Ѡ҆ прича́стіи҆ дꙋшѝ Incipit: Глава̀.. 257 Explicit: лю҆тая творити́ти похоти дѣлым ꙗ҆́же сꙋ́ть по́хоти

4. (16v) . Сирах 6: 6–7.

5. (17r–19r) . За милостияната. Автор: Григорий Синаит, Извлечения от различни части. Отбелязана е само глава 128. На л. 19r гръцки текст, под който бележка: на рꙋскомъ язи́цѣ кни́га ѡ҆ должностяхъ, воѻ҆́бще глава̀ 1. страница. 192. Часть. л., ѻ҆ молитвѣ Заглавка: ѿ книго ст҃аго Григо́рїя Сїнаі́та. Ѡ҆ є҆́же какѡ Подоба́етъ взымати мл(с)тыню безмолвникꙋ Incipit: И҆́же на є҆ди́нѣ сѣдя́й, и҆ яды́й любо́въ Explicit: лю҆тая творити́ти похоти дѣлым ꙗ҆́же сꙋ́ть по́хоти

6. (19v-20r) . За старостта и за лекарстото душевно. Патеричен разказ Заглавка: Ѿ ста́рчества, ѡ҆ лѣка́рствѣ дꙋше́вномъ Incipit: Старе́цъ нѣкїй во є҆гѵ́птѣ, вниде во враче́бницꙋ Explicit: и҆ бꙋ́деши здра́въ, а҆́ки николѝже боля́й

7. (20r–21r) . Житие на св. Арсений. Част. Заглавка: ѿ житїя прп(д)бнагѡ арсе́нїа Incipit: Є҆динъ ста́рецъ вопроси а҆́ввꙋ арсе́нїя Explicit: по и҆стинѣ ме́ртвъ є҆́сть, у҆мрѐ бо дꙋшею́

8. (21r–22r) . Патеричен разказ. За св. Арсений. Заглавка: ѿ патерика того́жде Incipit: Бра́тъ нѣ́кїй вопроси авꙿвꙋ а҆рсенїя ѻ҆ по́лзѣ дꙋшѝ Explicit: Блаже́ни ꙗ҆́кѡ тї́и Бг҃а у҆зря́тъ

9. (22v–23r) . Постнически слова. Фрагмент. Автор: Максим Изповедник, Заглавка: ѿ сло́ва посническаго ст҃аго маѯима исповѣдника Incipit: Вопросѝ бра́тъ что̀ до́лженъ є҆́смь сотвори́ти ѻч҃е Explicit: у҆́мъ не мо́жетъ у҆пражня́ти ся ѡ҆ Бз҃ѣ

10. (23r–30v) . Постнически слова. Фрагмент. Автор: Петър Дамаскин, Съдържа части от глави 8, 76, 1 Заглавка: ѿ книги петра дама́скина. Глава̀.8. Incipit: Понеже дꙋша̀ ѿсегѡ паче печалит ся Explicit: и҆ мꙋжъ без совѣ́та самъ противꙋ себе є҆́сть сꙋпостатъ

11. (23r–30v) . Постнически слова. Фрагмент. Автор: Петър Дамаскин, Съдържа части от глави 8, 76, 1 Заглавка: ѿ книги петра дама́скина. Глава̀.8. Incipit: Понеже дꙋша̀ ѿсегѡ паче печалит ся Explicit: и҆ мꙋжъ без совѣ́та самъ противꙋ себе є҆́сть сꙋпостатъ

12. (30v–52r) . Житие на св. Аресний. Част. Заглавка: ѿ житїя̀ преподо́бнагѡ арсенїя Incipit: Братъ є҆динъ вопросѝ рече пр҃пдбномꙋ: Ѻ҆ч҃е ст҃їи, изꙋчи́хъ Explicit: кромѣ̀ гро́ба всю́дꙋ бѣдꙋ̀ прї́ймеши

13. (52r–54v) . Поучително слово. Автор: Диадох Фотикийски, Съдържа части от глави 36, 28, 39 Заглавка: ѿ книги бл҃женаго дїадо́ха є҆п(с)кпа фотїкі́скаго Глава. 26. Incipit: Никто́же слы́ша чꙋ́вство у҆ма̀ Explicit: не хотя̀ что̀ тогѡ̀ погꙋби́ти и҆мѣ́нїи

14. (54v) . Тълкувание на книгата на пророк Осия. Автор: Ефрем Сирин, По Ос. 5 Заглавка: Плача ѡ҆сі́я Ефре́ма Incipit: Глаголаше, насилова Ефремъ соперника Explicit: работаетъ грѣхꙋ врагомъ

15. (55r–56v) . Слово 16. Автор: Петър Дамаскин, В горното поле: ѿ книги петра̀ дама́скина Слово. ѕ҃і. Заглавка: Ѡ бж҃їи разꙋмѣ, въ кратцѣ, поне́же мнози ѿ Бг҃ословїи. реко́ша во мно́гихъ кано́нахъ же и словесъхъ. Слово .ѕі Incipit: Вся҆ оу҆бѡ є҆ли́ка сотворѝ Бг҃ъ и҆́мꙋтъ нача́ло Explicit: ѡ҆ ни́хже написа̀ Бг҃осло́въ высѡча́ишаѧ

16. (56v–57v) . Слово 17. Автор: Петър Дамаскин, Заглавка: Ѡ Є҆ди́ной роди́телныхъ Є҆сть понеже Рцы̀, доспѣ́хомъ стїхі́и Мꙋ́дрость Є҆сть пе́рваѧ четы́рехъ. ... Сло́во з҃і. Incipit: Оу҆до́бнѣ́ише оу҆́бо є҆сть всѣ́мь Explicit: но лꙋ́чшаѧ собирая храни́ть

17. (57v–58v) . Слово 18. Автор: Петър Дамаскин, Заглавка: Сло́во насто́ящее ѡ цѣломꙋдрїи ... Сло́во и҃і. Incipit: Цѣломꙋдрїе є҆сть мꙋдрова́нїе цѣ́ло Explicit: безслове́снаѧ стремле́нїѧ дꙋшѝ и тѣла, и҆ и҆справляе(т)

18. (58v–59r) . Слово 19. Автор: Петър Дамаскин, Заглавка: Стїхїя тве́рдо ѡ҆ мꙋ́жествѣ сло́во де́вять про́чее и на деся́тое есть ... Сло́во ѳ҃і. Incipit: Мꙋ́жество сво́йство, не всегда Explicit: Прп(д)бный же ꙗ҆́кѡ левъ надѣет сѧ

19. (59r–60r) . Слово 20. Автор: Петър Дамаскин, Заглавка: Слово двадеся́тое въ не(м)же у҆́ѱїло(н) стїхї́а ѡ҆ добродѣтелей всѣ́хъ пра́вдѣ сїѧ́ є҆сть ... Сло́во к҃. Incipit: По̀ет сѧ бг҃ъ, речѐ вели́кїй дїонѷсїй Explicit: во́змет сѧ ѿ хегѡ̀, ꙗ҆́коже речѐ г(с)дь

20. (60r–61v) . Слово 21. Автор: Петър Дамаскин, Заглавка: Стїхі́а фе́ртъ сло́во два́деся(т) пе́рвое, ѡ҆́ помыслѡ(в) ми́рѣ соверше́нномъ ... Incipit: Ре́кї́й Гс(д)ь ко А҆́п(с)лѡъ: Ми́ръ мо́й даю̀ ва́мъ Explicit: и҆ чистою Молитвою ко Бг҃ꙋ

21. (61v–72v) . Слово 8. Автор: Петър Дамаскин, Заглавка: Ѡ҆ па́мяти Сме́ртнѣи, и҆ ѡ҆ сꙋетнѣмъ и маловре́меннѣму житїи и ѡ҆ умиле́нїи. Слово .8. Incipit: Иже повѣ́дꙋемыхъ Бл҃гихъ небрѣгї́й Explicit: во́змет сѧ ѿ негѡ̀, ꙗ҆́коже речѐ г(с)дь

22. (73r–74r) . Беседа 19. Глава 3. Автор: Макарий Египетски, Заглавка: ѿ книги прп(д)бнагѡ мака́рїя Є҆гѵ́петскагѡ ѿ бесѣды девятой на десять глава третая Incipit: Подоба́етъ же пе́рвѣепристꙋплꙿшꙋ комꙋ̀ Explicit: имѣ́ти къ немꙋ̀ извѣстнꙋю вѣ́рꙋ и упова́нїе истинно

23. (74v–76r) . Беседа 19. Глава 5. Автор: Макарий Египетски, Заглавка: тогожъ глава пятая Incipit: Подоба́етъ бо комꙋ́ждо ꙗ҆́коже на мл҃твꙋ понꙋжда́ти себе Explicit: любы же и кро́тость, и про́чїя Г(с)дня заповѣди

24. (76r–76v) . Беседа 19. Глава 8. Автор: Макарий Египетски, Без край Заглавка: тогожъ глава .8. Incipit: Са́мъ дх҃ъ дарꙋетъ є҆мꙋ̀ сїя, и҆ у҆́читъ Explicit: бг҃въ дх҃омъ и҆ и҆́стинно (...)

История

Дата на написване: 19. век, начало. Материали, съпътстващи ръкописа (На гърба на предната корица) . Добавен напечатан текст с кратко описание: 277. За свойствата на човешката душа и др. от XIX в. 76 листа хартия. З Б № 285

Допълнителни сведения

Копия:

Дигитално копие в Зографската електронна научно-изследователска библиотека. Университетска библиотека „Св. Климент Охридски“

Библиография

Турилов, Мошкова 2016: № 735, с. 337–338 (описание)
Райков и др. 1994: 140, № 277, табл. 278, л. 1r (описание)

¹ Райков и др. 1994

² Турилов, Мошкова 2016: 392

³ Райков и др. 1994

Signatur	Слова поучителни Сборник монашески Гърция Атон, Света Гора Зографска Света обител Зогр. 277 277 Райков и др. 1994 285 735 Турилов, Мошкова 2016: 392 III.б.285 Райков и др. 1994 III.з.38 III.в.38
Regest	Съдържание Съдържа „За свойствата на човешката душа“ от Йосиф Вриений, откъси от съчинения на Петър Дамаскин и Макарий Египетски 1. (1r–6r) . За свойствата на човешката душа. Автор: Йосиф Вриений, Името на автора е заградено с черти. Долната е пунктирана. Заглавка: О трича́стїи дꙋшѝ: у҆м̀, словѣ и дс҃ѣ, є҆́же є҆́сть ѻ҆́бразъ прест҃ы́я тр(о)цы Incipit: И ꙗ҆́кѡ да и҆ въ насъ самѣхъ нашего познаваемъ Бг҃а Explicit: є҆́дина є҆стъ є҆стество́мъ дꙋша 2. (7r–10r) . За душевното причастие. Автор: Григорий Синаит, Заглавка: ѿ кни́ги ст҃аго Григо́рїя Сїнаі́та. Ѡ҆ дꙋше́внѣмъ прича́стїи Incipit: Дꙋша̀ раздѣля́ется, на слове́сно и я҆́ростное и по́хотное Explicit: и раззꙋмонъ и҆́стиннымъ, Бг҃ꙋ предстои́тъ 3. (10r–16v) . За причастието на душата. Автор: Симеон Солунски, Извлечения от хлави 257, 258, 259, 260, 261, 262 Заглавка: ѿ кни́ги бл҃женнѣйшагѡ Сѷмеѡ́на архїеп(с)кпа Ѳесалоні́скагѡ. Ѡ҆ прича́стіи҆ дꙋшѝ Incipit: Глава̀.. 257 Explicit: лю҆тая творити́ти похоти дѣлым ꙗ҆́же сꙋ́ть по́хоти 4. (16v) . Сирах 6: 6–7. 5. (17r–19r) . За милостияната. Автор: Григорий Синаит, Извлечения от различни части. Отбелязана е само глава 128. На л. 19r гръцки текст, под който бележка: на рꙋскомъ язи́цѣ кни́га ѡ҆ должностяхъ, воѻ҆́бще глава̀ 1. страница. 192. Часть. л., ѻ҆ молитвѣ Заглавка: ѿ книго ст҃аго Григо́рїя Сїнаі́та. Ѡ҆ є҆́же какѡ Подоба́етъ взымати мл(с)тыню безмолвникꙋ Incipit: И҆́же на є҆ди́нѣ сѣдя́й, и҆ яды́й любо́въ Explicit: лю҆тая творити́ти похоти дѣлым ꙗ҆́же сꙋ́ть по́хоти 6. (19v-20r) . За старостта и за лекарстото душевно. Патеричен разказ Заглавка: Ѿ ста́рчества, ѡ҆ лѣка́рствѣ дꙋше́вномъ Incipit: Старе́цъ нѣкїй во є҆гѵ́птѣ, вниде во враче́бницꙋ Explicit: и҆ бꙋ́деши здра́въ, а҆́ки николѝже боля́й 7. (20r–21r) . Житие на св. Арсений. Част. Заглавка: ѿ житїя прп(д)бнагѡ арсе́нїа Incipit: Є҆динъ ста́рецъ вопроси а҆́ввꙋ арсе́нїя Explicit: по и҆стинѣ ме́ртвъ є҆́сть, у҆мрѐ бо дꙋшею́ 8. (21r–22r) . Патеричен разказ. За св. Арсений. Заглавка: ѿ патерика того́жде Incipit: Бра́тъ нѣ́кїй вопроси авꙿвꙋ а҆рсенїя ѻ҆ по́лзѣ дꙋшѝ Explicit: Блаже́ни ꙗ҆́кѡ тї́и Бг҃а у҆зря́тъ 9. (22v–23r) . Постнически слова. Фрагмент. Автор: Максим Изповедник, Заглавка: ѿ сло́ва посническаго ст҃аго маѯима исповѣдника Incipit: Вопросѝ бра́тъ что̀ до́лженъ є҆́смь сотвори́ти ѻч҃е Explicit: у҆́мъ не мо́жетъ у҆пражня́ти ся ѡ҆ Бз҃ѣ 10. (23r–30v) . Постнически слова. Фрагмент. Автор: Петър Дамаскин, Съдържа части от глави 8, 76, 1 Заглавка: ѿ книги петра дама́скина. Глава̀.8. Incipit: Понеже дꙋша̀ ѿсегѡ паче печалит ся Explicit: и҆ мꙋжъ без совѣ́та самъ противꙋ себе є҆́сть сꙋпостатъ 11. (23r–30v) . Постнически слова. Фрагмент. Автор: Петър Дамаскин, Съдържа части от глави 8, 76, 1 Заглавка: ѿ книги петра дама́скина. Глава̀.8. Incipit: Понеже дꙋша̀ ѿсегѡ паче печалит ся Explicit: и҆ мꙋжъ без совѣ́та самъ противꙋ себе є҆́сть сꙋпостатъ 12. (30v–52r) . Житие на св. Аресний. Част. Заглавка: ѿ житїя̀ преподо́бнагѡ арсенїя Incipit: Братъ є҆динъ вопросѝ рече пр҃пдбномꙋ: Ѻ҆ч҃е ст҃їи, изꙋчи́хъ Explicit: кромѣ̀ гро́ба всю́дꙋ бѣдꙋ̀ прї́ймеши 13. (52r–54v) . Поучително слово. Автор: Диадох Фотикийски, Съдържа части от глави 36, 28, 39 Заглавка: ѿ книги бл҃женаго дїадо́ха є҆п(с)кпа фотїкі́скаго Глава. 26. Incipit: Никто́же слы́ша чꙋ́вство у҆ма̀ Explicit: не хотя̀ что̀ тогѡ̀ погꙋби́ти и҆мѣ́нїи 14. (54v) . Тълкувание на книгата на пророк Осия. Автор: Ефрем Сирин, По Ос. 5 Заглавка: Плача ѡ҆сі́я Ефре́ма Incipit: Глаголаше, насилова Ефремъ соперника Explicit: работаетъ грѣхꙋ врагомъ 15. (55r–56v) . Слово 16. Автор: Петър Дамаскин, В горното поле: ѿ книги петра̀ дама́скина Слово. ѕ҃і. Заглавка: Ѡ бж҃їи разꙋмѣ, въ кратцѣ, поне́же мнози ѿ Бг҃ословїи. реко́ша во мно́гихъ кано́нахъ же и словесъхъ. Слово .ѕі Incipit: Вся҆ оу҆бѡ є҆ли́ка сотворѝ Бг҃ъ и҆́мꙋтъ нача́ло Explicit: ѡ҆ ни́хже написа̀ Бг҃осло́въ высѡча́ишаѧ 16. (56v–57v) . Слово 17. Автор: Петър Дамаскин, Заглавка: Ѡ Є҆ди́ной роди́телныхъ Є҆сть понеже Рцы̀, доспѣ́хомъ стїхі́и Мꙋ́дрость Є҆сть пе́рваѧ четы́рехъ. ... Сло́во з҃і. Incipit: Оу҆до́бнѣ́ише оу҆́бо є҆сть всѣ́мь Explicit: но лꙋ́чшаѧ собирая храни́ть 17. (57v–58v) . Слово 18. Автор: Петър Дамаскин, Заглавка: Сло́во насто́ящее ѡ цѣломꙋдрїи ... Сло́во и҃і. Incipit: Цѣломꙋдрїе є҆сть мꙋдрова́нїе цѣ́ло Explicit: безслове́снаѧ стремле́нїѧ дꙋшѝ и тѣла, и҆ и҆справляе(т) 18. (58v–59r) . Слово 19. Автор: Петър Дамаскин, Заглавка: Стїхїя тве́рдо ѡ҆ мꙋ́жествѣ сло́во де́вять про́чее и на деся́тое есть ... Сло́во ѳ҃і. Incipit: Мꙋ́жество сво́йство, не всегда Explicit: Прп(д)бный же ꙗ҆́кѡ левъ надѣет сѧ 19. (59r–60r) . Слово 20. Автор: Петър Дамаскин, Заглавка: Слово двадеся́тое въ не(м)же у҆́ѱїло(н) стїхї́а ѡ҆ добродѣтелей всѣ́хъ пра́вдѣ сїѧ́ є҆сть ... Сло́во к҃. Incipit: По̀ет сѧ бг҃ъ, речѐ вели́кїй дїонѷсїй Explicit: во́змет сѧ ѿ хегѡ̀, ꙗ҆́коже речѐ г(с)дь 20. (60r–61v) . Слово 21. Автор: Петър Дамаскин, Заглавка: Стїхі́а фе́ртъ сло́во два́деся(т) пе́рвое, ѡ҆́ помыслѡ(в) ми́рѣ соверше́нномъ ... Incipit: Ре́кї́й Гс(д)ь ко А҆́п(с)лѡъ: Ми́ръ мо́й даю̀ ва́мъ Explicit: и҆ чистою Молитвою ко Бг҃ꙋ 21. (61v–72v) . Слово 8. Автор: Петър Дамаскин, Заглавка: Ѡ҆ па́мяти Сме́ртнѣи, и҆ ѡ҆ сꙋетнѣмъ и маловре́меннѣму житїи и ѡ҆ умиле́нїи. Слово .8. Incipit: Иже повѣ́дꙋемыхъ Бл҃гихъ небрѣгї́й Explicit: во́змет сѧ ѿ негѡ̀, ꙗ҆́коже речѐ г(с)дь 22. (73r–74r) . Беседа 19. Глава 3. Автор: Макарий Египетски, Заглавка: ѿ книги прп(д)бнагѡ мака́рїя Є҆гѵ́петскагѡ ѿ бесѣды девятой на десять глава третая Incipit: Подоба́етъ же пе́рвѣепристꙋплꙿшꙋ комꙋ̀ Explicit: имѣ́ти къ немꙋ̀ извѣстнꙋю вѣ́рꙋ и упова́нїе истинно 23. (74v–76r) . Беседа 19. Глава 5. Автор: Макарий Египетски, Заглавка: тогожъ глава пятая Incipit: Подоба́етъ бо комꙋ́ждо ꙗ҆́коже на мл҃твꙋ понꙋжда́ти себе Explicit: любы же и кро́тость, и про́чїя Г(с)дня заповѣди 24. (76r–76v) . Беседа 19. Глава 8. Автор: Макарий Египетски, Без край Заглавка: тогожъ глава .8. Incipit: Са́мъ дх҃ъ дарꙋетъ є҆мꙋ̀ сїя, и҆ у҆́читъ Explicit: бг҃въ дх҃омъ и҆ и҆́стинно (...)
Extent	Листове: 76 ff. Размери: 170 x 120 mm (листове);
Авторска и редакторска отговорност
Лиценз	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/